1 min 7 sek
12 visningar
Specialiserad översättning av hållbarhetsdokument
Hållbarhetsdokument innehåller ofta specialiserad terminologi, detaljerade data och information som måste vara korrekt på olika språk. Innehållet behöver också fungera för olika målgrupper och intressenter. I videon förklarar Novoterm varför specialistkunskap är viktig och hur rätt terminologi, tonalitet och förståelse för relevanta standarder bidrar till tydlig och tillförlitlig kommunikation.
Höjdpunkter
- Specialiserad översättning av hållbarhetsrapporter och relaterad dokumentation
- Korrekt och konsekvent hållbarhetsterminologi på olika språk
- Anpassning av tonalitet och språk till olika intressentgrupper
- Tydlig och tillförlitlig kommunikation av hållbarhetsinformation och data
- Hänsyn till internationella riktlinjer, standarder och rapporteringskrav
Behöver du hjälp med att översätta hållbarhetsdokument?
Säkerställ att dina hållbarhetsrapporter och andra dokument är korrekta, konsekventa och anpassade till rätt målgrupp. Novoterms specialiserade översättare hjälper dig att kommunicera ditt hållbarhetsarbete tydligt på olika språk och marknader.