Översättning inom hållbarhet, CSR och miljökommunikation
Hållbarhetskommunikation kräver korrekt terminologi, förståelse för regelverk och ett språk som speglar företagets ansvarstagande. I den här videon visar Novoterm hur vi hjälper företag att översätta texter inom hållbarhet, CSR och klimat- och miljöområdet – från hållbarhetsrapporter och miljöpolicyer till uppförandekoder för beställare och leverantörer.
Flera av våra kunder verkar inom branscher där hållbarhetsarbetet är centralt, till exempel bygg, mode och livsmedel. När företag ligger i framkant, eller rentav är världsledande inom hållbarhet, måste även översättningen hålla absolut toppklass och vara anpassad efter både mottagare och sammanhang.
Highlights
- Översättning av texter inom hållbarhet, CSR och klimat- och miljöområdet
- Stöd för hållbarhetsrapporter, miljöpolicyer och uppförandekoder
- Anpassning av innehåll efter mottagare, marknad och sammanhang
- Erfarenhet av kunder inom bland annat bygg, mode och livsmedel
- Fokus på korrekt terminologi och högsta kvalitet inom hållbarhetskommunikation
Behöver du hjälp med översättning inom hållbarhet?
Säkerställ att era hållbarhetsrapporter, policyer och informationsmaterial översätts korrekt och anpassas för rätt målgrupp.